Seule dans L'Espace

Presentación y opinión sobre el libro de Bragelonne

Después de hablar de Aire delgado recientemente, y mientras esperamos abordar otra novela de Richard Morgan, continuemos este impulso de ciencia ficción con Solo en el espacio. Una historia de SK Vaughn fuertemente inspirada, como sugiere su contraportada, por los grandes thrillers espaciales de la última década: Gravedad y Solo en marte. ¿Tiene fundamento la comparación? ¿Y es relevante adaptar una receta tan cinematográfica en papel? Preguntas que intentaremos responder en estas pocas líneas.

Tenga en cuenta que si el nombre del autor no le suena, tal vez sea porque es un seudónimo, prestado para una ocasión particular: su primera producción de ciencia ficción. De hecho, Shane Kuhn, cuyo nombre real es, ya es conocido por dos bestsellers en todo el mundo, Practicante casi perfecto y Ropa casual requerida, sino también por su trayectoria en la industria cinematográfica. De todos modos, es gracias a Bragelonne que podamos descubrir su último trabajo que, al menos sobre el papel, tiene suficiente para hacer salivar al amante de las historias espaciales.

¿Una historia adaptable al cine?

Solo en el espacio

No buscaremos por mucho tiempo la carrera de SK Vaughn, también conocido como Shane Kuhn, que actualmente se gana la vida con sus novelas, pero cuya área de especialización va mucho más allá. En efecto, aunque sus dos primeros trabajos le forjaron una sólida reputación en el campo, con una clara tendencia a la comedia de situación, el tipo fue antes reconocido por muchos otros trabajos, en particular como guionista de largometrajes. Podemos reconocer así una gran ambición cinematográfica, ya que también es cofundador del Slamdance Film Festival. En resumen, tiene varios sombreros, y el de novelista es solo el más reciente.

Así que con Solo en el espacio, Shane Kuhn no oculta sus ambiciones y sus inspiraciones. Y no nos vamos a mentir, son obvios en unas pocas páginas. Pasamos un revoltijo de ideas sobre las que los creadores de lo muy interesante no habrían escupido Observación, o al menos no tan bueno Gravedad. Lo que sí es obvio, en cualquier caso, es que el tipo pensó en su novela como un éxito de taquilla cinematográfico. Lo cual no es malo, llevémonos bien, sobre todo con sus diversas influencias, a menudo muy cualitativas.

Porque encontraremos tantos Arthur Charles Clarke, con referencias a su increíble saga 2001, el de Isaac Asimov, con una descripción de los viajes espaciales que pretende ser realista. El autor también agradece, al final de la novela, a varios contribuyentes a su conocimiento y su escritura, a quienes atribuye en particular una dirección científica en la creación de su universo. También encontraremos algunos fragmentos de Solo en marte, de Interestelar, de Pandorum o incluso Prometeo en órbita. Pero sin las posibles dimensiones paranormales o extraterrestres que podríamos encontrar en algunas de estas obras.

Note que Solo en el espacio podría adaptarse fácilmente al cine, o que al menos uno se imagina sin problema cómo podría verse una vez llegado al final de la novela. Y parece casi obvio que el autor lo escribió con este propósito, o al menos excluyendo la posibilidad lo menos posible. Pero en otro registro, no se excluye encontrar una forma interesante de transponer a videojuegos. Algunos fanáticos de los títulos espaciales también encontrarán sus marcas allí.

En el espacio nadie te oye gritar

Solo en el espacio

Solo en el espacio, es sobre todo la historia de Maryam Knox, a quien todo el mundo llama May, despertando mal golpeada en la enfermería de un barco hambriento, y visiblemente en mal estado también. Además de su preocupante estado de salud y los temblores regulares que indican un peligro inminente, es sobre todo su amnesia casi total la que supondrá un problema para el joven astronauta. Nunca una novela ha tenido un nombre tan acertado: May Knox va a la deriva sola en la noche infinita, sin ningún punto de referencia al que aferrarse.

Por suerte para ella, la inteligencia artificial de la nave también se está despertando, ayudándola a navegar por esos pasillos oscuros, habitaciones desordenadas y la enfermería que claramente necesita. El problema es que un apagón electrónico, probablemente en el origen de los diversos daños de la embarcación, hizo que la misma IA perdiera la memoria, lo que no podrá responder a las obvias preguntas de May. Para colmo, la tripulación del barco parece haber abandonado la escena …

En la Tierra, su esposo, Stephen Knox, está al borde del agotamiento a fuerza de buscar ecos de esta nave perdida. Partió en una misión sin precedentes a Europa, una luna prometedora de Júpiter que los científicos han sospechado que alberga vida durante décadas, deja de emitir poco después de regresar al planeta de origen. Y a esta distancia, imposible distinguirlo en la noche eterna, ni enviar una misión de rescate rápidamente. En resumen, la NASA parece muy molesta, pero no tanto como los familiares de May, ni el propio astronauta.

No muy original en su concepto. o en sus interacciones sociales, Solo en el espacio quizás un poco falto de ambición como novela simple. Thriller psicológico a puerta cerrada, con apartes en la Tierra donde Stephen y otros luchan por encontrar soluciones para recuperar el Hawking II (el buque del que May es el comandante), nunca despega realmente, ofreciendo poco suspenso para poner en la boca. Lo primero que podemos culparle es un último tercio un poco largo, pero sobre todo previsibilidad infalible.

A pesar de todo, podemos reconocer algunas bonitas cualidades en esta novela de poco más de 500 páginas, para empezar un ritmo bastante sostenido. Además, a pesar de las interacciones sociales del barco, nos apegamos fácilmente al personaje de May, que se toma las cosas con relativo humor, así como a la IA, que adquiere una importancia particular a medida que avanza la novela. Además, en cierto modo, esta novela es una especie de pequeña fantasía de un fanático. 2001: una odisea espacial, en varios aspectos que no discutiremos.

No todos los amantes de la ciencia ficción encontrarán necesariamente algo para sí mismos en Solo en el espacio. Los entusiastas de la ópera espacial pueden seguir su camino, para empezar, y aquellos que odiaban a Gravity por su obvia planitud también podrían tener dificultades. Sin embargo, puede verse como un muy buen punto de entrada a la ciencia ficción, un género que no suele ser muy asequible. Así, si no lo recomendamos fuertemente a los puristas, los lectores ocasionales pueden hacerlo con los ojos cerrados: tienen entretenimiento de calidad, ciertamente predecible, pero ofreciéndoles un avance interesante en el mundo cerrado de la ciencia ficción.

¿Deberíamos enamorarnos? Solo en el espacio ?

Con su supuesto estilo cinematográfico de éxito de taquilla, Solo en el espacio algo para atraer a los lectores ocasionales, que encontrará allí una buena forma de iniciarse en el no siempre muy asequible mundo de la ciencia ficción. Los puristas, por su parte, tendrán muchos más problemas con su marco particularmente predecible, pero también con sus personajes e interacciones sociales que no siempre se describen con la mayor precisión. Si sus inspiraciones diferentes y cualitativas le dan un poco de aura, es innegable, no logran, a pesar de todo, ofrecerle más profundidad.

Compre solo en el espacio en Amazon

Vamos a llevarnos bien Solo en el espacio no es una mala novela, ni mucho menos. Pero no brilla por su calidad de escritura, ni por la profundidad de su marco, y menos aún por sus reversiones de situaciones demasiado predecibles. En esto, Es difícil aconsejarlo a un gran amante de la ciencia ficción., que encontrará más su relato en los clásicos del género, o en novelas más elaboradas. Pero parece obvio queserá de interés para lectores menos experimentados, que buscarían sobre todo pasar un buen rato, sin tener que pensar demasiado.

Deja una respuesta